quinta-feira, 3 de novembro de 2016

Vamos reutilizar paus de gelado? Let's upcycling Popsicle sticks? DIY



Tenho guardado alguns paus de gelado que fui coleccionando ao longo do verão, com o intuito de fazer algo com eles. Na terça-feira, acabei de comprar novos vasos e novas plantas para por no meu canteiro improvisado, e então decidi fazer uns marcadores com os paus de gelado!

I've been collecting some popsicle sticks over the summer, just to do something with them. On Tuesday I brought new plants and flowerpots to put on my improvised garden, and I decided to do these "markers" to put on my pots (to identify my aromatic herbs!)



Materiais:
1. Paus de gelado;
2.Molas da roupa;
3.Tinta Acrílica (Ou guache + Cola branca);
4. Marcadores p/  quadro de giz.

Materials: 
1. Popsicle sticks;
2. Clothes clips;
3. Acrylic paint (Or Guache paint with white glue);
4. Chalk markers.


A - Com a ajuda de uma mola, pinta os teus pauzinhos;
B- Deixa a tinta secar bem! Ao usarem as molas, torna o processo mais rápido pois pintam tudo de uma vez!
C- Com os marcadores para o quadro de giz indica o nome da tua planta/erva aromática!

A- Paint your sticks and use the clothes clips to help you;
B- Let the paint dry as well as you could! When you use the clothes springs, you can make this dry faster because you paint both sides of the stick at once!
C- With the chalk marker, write the name of your plant/aromatic herb!